Ukoliko mu se presuda ne dopadne, ništa ga neæe spreèiti da progovori.
Bude mluvit, pokud se mu nebude líbit verdikt.
Ukoliko mu je toliko loše on ne bi smeo da leèi pacijente.
Jestli je to zlě, neměl by lěčit pacienty.
Ukoliko mu ne ukažeš na neku drugu metu.
Dokud si nedal na jinou stopu.
Da, ali on to ne zna, ukoliko mu ti nisi rekla.
To on ale neví. - Pokud jsi mu to ovšem neřekla.
Ukoliko mu ne pružimo reakciju, možda mu dosadi i vrati se u Kontinuum.
Když mu odepřeme zadostiučinění z reakce, mohl by se nudit a vrátit do Kontinua.
Sreæni Džek ne diše ukoliko mu ja to ne kažem.
Šťastný Jack se ani nenadechne bez toho, aniž bych mu to řekl.
Ukoliko mu trebaju takvi vicevi, ti ih možeš pisati.
Jestli chceš záchodový anekdoty, napíše ti je."
Plašim se da ukoliko mu ne pomognem sada, moja deca æe izgubiti oca.
Obávám se, že jestli mu teď nepomůžu, tak mé děti ztratí otce.
Sad preti da æe me ubiti ukoliko mu ne isplatim pare koje je izgubio na opkladama.
Teď mi vyhrožuje, že mě zabije, když mu nezaplatím ztrátu ze sázek.
Džon nije sreæan ukoliko mu penis nije u èvrstom predmetu.
John není spokojený dokud nezasune penis do nějakého tuhého neživého předmětu.
Ukoliko mu se podizanje kiseline ne pogorša kao što mislimo, hoæe.
Pokud to pálení není horší než myslíme, ano.
Znaèi bivši deèko nema pojma da si se tajno venèala sa bivšim mužem, koji te još voli, ali ukoliko mu ti ne daš razlog protiv, on æe se oženiti sa komšinicom kurvom?
Takže tvůj expřítel netuší, že jsi si tajně vzala exmanžela, co tě stále miluje, ačkoliv jsi mu nedala žádný důvod a chystá se vzít si tu běhnu od vedle?
Uzvratiæe istom merom ukoliko mu staneš na žulj.
Pohladíš ho proti srsti a on tě kousne.
Ako mu kažete da æe mu brat umreti ukoliko mu on ne pomogne... šta mislite šta æe da uradi?
Řekni mu, že jeho bratr umře jestli mu nepomůže,
I ukoliko mu je gušterača u prstima...
A pokud jeho slinivka není v jeho prstech...
Pretio je da æe me prijaviti za prevaru osiguravajuæem društvu ukoliko mu ne bih plaæala svakog meseca.
Vyhrožoval mi, že mě udá za pojišťovací podvod jestli mu nebudu každý měsíc platit.
Rekao je da je zavrsio s pregovaranje... ukoliko mu nesto ne das, znas, kao prizor dobrog poverenja.
Teď, popis situace prosím. Jsem v bezpečí, protože jsem v trezoru.
Ne može da odvede one koje traži ukoliko mu ne plate.
Může vzít jen ty, kteří mu zaplatí.
Sad, ukoliko mu Autoritet ili AVL stanu na put, pa....
Když mu teď bude Autorita nebo Americká liga upírů stát v cestě, no...
Niko neæe videti snimak ponovo ukoliko mu ja ne dozvolim.
To video znovu nikdo neuvidí, dokud to nedovolím.
Ako uspe ovde, raširiæe se svugde, ukoliko mu se ne poènemo suprotstavljati.
Ale pokud uspěje, rozšíří se to, pokud se mu lidé nepostaví.
A Sir Richard mu je ponudio da æe otpisati dug, ukoliko mu daš dokaz krivice ministara?
A sir Richard vám nabídl, že mu dluh odpustí, když mu dáte důkaz o ministrově vině?
Verovatno æe mi oduzeti komandu ali èovek od šezdeset godina baš i nema šta da radi ukoliko mu ne daju vojsku.
Pravděpodobně budu zproštěn velení, ale muži po šedesátce už moc kariéry nezbývá, pokud mu nepřidělí bojeschopnou armádu.
Naterao me je da mu obeæam da æu èuvati Elzi ukoliko mu se nešto desi.
Donutil mě, abych mu slíbil, že se o Elsie postarám, kdyby se mu něco stalo.
Nikad neće videti tvoju drugu stranu ukoliko mu je ti ne pokažeš.
Nikdy neuvidí tvou druhou tvář, dokud mu ji neukážeš.
Postoji dobroæudna vila koja nekome može da ispuni želju ukoliko mu je srce pravo.
Existuje laskavá víla, která dokáže někomu splnit přání, pokud je jeho srdce ryzí.
I ja ne mogu biti odgovran ukoliko mu oduzmu znacku.
Nemůžu být zodpovědný za to, že přijde o odznak.
Ima jedan kralj Kolorada, mladi èarobnjak koji veruje da æe Soni imati prednost ukoliko mu ne priskoèimo u pomoæ.
V Coloradu žije král, mladý čaroděj, který věří, že bez našeho zásahu Sony vyhraje.
Jane neæe da radi sa nama ukoliko mu ne ispunimo zahteve.
Jane s námi nebude pracovat, dokud nesplníme jeho požadavky.
Prajs neæe posumnjati ukoliko mu ne ostavimo vidljive dokaze.
Pryce nebude mít podezření, pokud zůstanou jen spálené zbytky, které nenechají žádná vodítka.
Sevidž vas je opomenuo sve kao i o posledicama ukoliko mu se neko suprostavi.
Savage vás všechny varoval ohledně radikálů, kteří jsou proti nám.
To u principu znači da ukoliko je pacijent otporan na lek, mi ćemo biti u stanju da ga lečimo istim lekom, ukoliko mu damo hemikaliju koja blokira ovaj protein.
Ve skutečnosti to znamená, že pokud pacient příjde a jeho buňky jsou odolnými k této látce, pak mu stačí podat látky k zablokování této bílkoviny, a poté jej můžeme znovu léčit tou stejnou látkou.
Ovaj zagađivač nam je poslao ovu sliku i kazao nam da su ovo džakovi puni čestica PM 2, 5, i da ih možemo reciklirati ukoliko mu platimo.
Tento znečišťovatel nám poslal tuto fotku a řekl, že tyhle pytle jsou naplněné PM 2, 5 a my mu je můžeme zrecyklovat, když mu za to zaplatíme.
0.58698105812073s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bude mluvit, pokud se mu nebude líbit verdikt. 